2006年02月18日

役不足・・・?

こんな光景をよく見かけます。

上司に何か仕事を頼まれて一言・・・


役不足だとは思いますが、精一杯頑張ります!

『おぉ、頑張れ』みたいな。一見何の問題も無いように見えますが、

とんでもございません。これは頼まれた仕事が自分にとって不当に

軽いものである
という不満を表している事になる言葉です。

『役不足』というのは、役者に対して役が不足であるという意味。

つまり、与えられた役目が軽すぎるって事。

結構正反対の言葉『力不足や経験不足』という感覚で使ってる人

がいるから気を付けてね。間違って使うと、失礼に値する場合が

ありますので。。。


役不足=自信過剰??→banner_02.gif
posted by rooper at 20:18| 東京 ☁| Comment(2) | TrackBack(0) | プチっとな | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
日本語って難しいですよねぇ(-。-)y-゜゜゜
ほんと言葉を選んで話しないと後戻りできない事態も・・・いい間違いました!って言っても取り消せないですから。。。
Posted by tsujigaito.com at 2006年02月19日 10:36
この『役不足』って言葉を間違って使ってる人が自分の周りにも結構います。良い意味で間違ってる分には問題ないんですが、悪い方だとかなりヤバイっす・・・
Posted by rooper at 2006年02月19日 17:53
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:


この記事へのトラックバック
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。